Vīrietis tulko Bībeli angļu valodā Pidgin valodā; Nolasa pantus vīrusu video

CILVĒKI
  • Mūzikas skolotājs, gleznotājs un producents Salems Egohs ir tulkojis Bībeli angļu valodā Pidžinam, un daudzi ir pārsteigti
  • Vīrietis sacīja, ka vēlas, lai cilvēki saprastu Bībeli un tiktu ietekmēti no tajā ietvertajiem labajiem vēstījumiem
  • Pēc viņa teiktā, nebija viegli iztulkot Bībeli Pidginam, taču viņš apglabāja domu par tās pārtraukšanu.

Populārākās tēmas, atrodoties ceļā: Kā mēs rakstām ziņas vietnē YEN.com.gh



Vīrietis, kas identificēts kā Salems Egohs, ir pārtulkojis Bībeli angļu valodā Pidžinam. Vīrietis sacīja, ka nolēmis iztulkot svēto grāmatu, lai cilvēki, kas nesaprot angļu valodu, varētu arī lasīt Bībeli.



Seilems, kurš ir mūziķis, teica, ka viņš arī māca mūziku un strādā kā gleznotājs un producents. Pēc Seilema teiktā, viņš uzauga, mīlot mūziku, un viņš dzīvo tādu dzīvi, par kādu vienmēr ir sapņojis.

  Salems Egohs tulkoja Bībeli angļu valodā Pidžinam
Seilems Egohs teica, ka viņš nevienam neteica, kad viņš sāka projektu. Fotoattēlu kredīts: @bbcnewspidgin
Avots: UGC

Intervijā BBC News Pidgin viņš sacīja, ka, strādājot pie projekta, nevienam nav to teicis, jo nevēlējās tikt mazdūšīgs.

Izlasi arī



Cilvēks, kurš nekad nepadevās pēc 20 pieteikumiem un vairāk nekā 30 intervijām, beidzot uzvar Amerikā

Pēc viņa vārdiem:

'Lielākā daļa mācītāju, kas ir lasījuši Bībeles Pidgin versiju, ir pārsteigti, jo viņi ir sapratuši Bībeli vairāk nekā iepriekš.'



Intervijā viņš izlasīja dažus Pidgina Bībeles pantus, un pats par sevi saprotams, ka daudziem cilvēkiem tas šķitīs interesanti un viņi noteikti iegūs savus eksemplārus.

Seilems sacīja, ka tulkošana viņam nebija viegla, jo viņš domāja padoties, taču beidzot nolēma turpināt.

Pēc viņa vārdiem:



'Mani draugi un ģimene smējās, kad es viņiem lasīju šo Bībeli, jo viņi bija pārsteigti.'

Viņš teica, ka visvieglāk tulkojamais pants ir Jāņa 11:35, kurā teikts, ka Jēzus raudāja.

Daudzi ir iedvesmoti

@okeosisiorji teica:



'Labs darbs.'

@izoral_kitchen komentēja:

'Labais.'

@evans.nwaka.9 rakstīja:



'Lūdzu, man vajag šo pidgin Bībeli, lūdzu.'

Sieviete pārsteidz daudzus ar saviem mākslas darbiem

Citās ziņās kungs, kurš nolēma palikt anonīms nolūkos stāstot savu stāstu , ir izlējis sirdi par to, kā viņa simpatija no viņa izvairās jau sešus labus gadus.

Izlasi arī



Toddler veic sarežģītas deju kustības ar pieaugušo horeogrāfijas grupu jaudīgā video

Ekrānuzņēmumā ar ierakstiem, ar kuriem dalījās kāds Twitter lietotājs Sers Diksons, vīrietis atklāja, ka mēģināja visu cilvēciski iespējamo, lai parādītu meitenei, cik ļoti viņu mīl, taču viņa turpina apgalvot, ka starp viņiem nav nekādas saiknes.

Vai jums patīk lasīt mūsu stāstus? Pievienojieties YEN.com.gh's Telegramma kanāls!

Lejupielādēt YEN ziņu lietotne pakalpojumā Google Play tagad un esiet informēts par visām galvenajām Ganas ziņām