100+ filipīniešu meiteņu vārdi un to nozīme (ar infografiku)

FAKTI UN DZĪVES PĀRSKATĪJUMI

Filipīniešiem ir daži no visu laiku unikālākajiem un jaukākajiem vārdiem. Lielākajai daļai filipīniešu bērnu ir trīs vārdi (kristīgais vārds, rietumu vārds un uzvārds). Turklāt daudziem filipīniešu meiteņu vārdiem ir spāņu vai itāļu izcelsme.

Vārda došana bērnam ir viens no daudzajiem aizraujošajiem vecāku posmiem, taču tas nepadara to par vieglu uzdevumu. Ir daudz filipīniešu vārdu, no kuriem izvēlēties. Tāpēc izvēlieties to, kas atspoguļo personību, kuru jūs cerat, ka bērns pieņems. Lai tas ir arī vārds, kas patiks bērnam.

100+ labākie filipīniešu meiteņu vārdi

Ja meklējat kaut ko eksotisku, kas godina jūsu mantojumu, filipīniešu meiteņu vārdi ir lieliska vieta, kur sākt. Atšķirībā no daudzām kultūrām filipīniešu vārdi nav labvēlīgi diezgan bailīgi vārdi sievietēm un spēcīgi/karam līdzīgi vārdi vīriešiem. Līdz ar to tie ir atšķirīgi un mīlēti daudziem cilvēkiem visā pasaulē.

Izplatīti filipīniešu vārdi meitenēm

Izlasi arī

Vairāk nekā 100 vārdu, kas nozīmē patiesību, taisnīgumu un godīgumu zēniem un meitenēm

Populārākajiem Filipīnu nosaukumiem ir reliģiski locījumi vai Bībeles atsauces. Filipīniešu sieviešu vārdi ir aizgūti arī no valsts simboliem, piemēram, putniem un ziediem. Monikeri ir patīkami ausīm un viegli izrunājami.

Aelia (angļu val.) - saule
Adhika (hindu) - godājams
Āfrika vai Dea Africa (romiešu) - Āfrikas dieviete
Ērglis (Filipīnas) - Filipīnu nacionālais putns
Agrippa (latīņu valodā) - savvaļas zirgs
Agostina (latīņu valodā) - Augusta forma
Agwa (Filipīnas) - ūdens
Albīna (latīņu valoda) - balta vai gaiša
Alon (Filipīnas) - vilnis
Althea (grieķu valoda) - veselīga
Amie (franču) - draugs
Amihan (Filipīnas) - apraksta musonu sezonu Filipīnās
Amor (franču) - mīlestība
Analyn (filipīniešu/angļu) — Anna + Lina
Annija (latīņu valodā) - nenovērtējamais
Eņģelis (grieķu val.) - debesu būtne
Antonia (latīņu valodā) - nenovērtējama
Astra (latīņu valodā) - zvaigzne
Atarah (ivrits) - Bībeles nosaukums kronim
Augusta (latīņu valodā) - lielisks

Izlasi arī

Vairāk nekā 200 pievilcīgāko puišu vārdu jūsu skaistajam zēnam

Skaisti sieviešu vārdi Filipīnās

Filipīniešu vārdu popularitāte turpina pieaugt, jo arvien vairāk cilvēku vēlas sevi saistīt vārdi, kas ienes dzīvīgumu uz savu dzīvi. Filipīnās un pat Amerikā plaši tiek izmantoti šādi meiteņu vārdi.

Aura (grieķu val.) - brīzes un agra rīta svaigā, vēsā gaisa dieviete titāna
Aurēlija (latīņu val.) - zeltaina
Aurora (latīņu izcelsmes) - rītausma (arī varonis Disneja filmā 'Sleeping Beauty')
Himna (filipīniešu) — filipīniešu dzejolis vai himna ar 12 zilbju četrrindēm
Ariadne (grieķu val.) - senās Romas muižnieces
Balbina (Filipīnas) - stostītāja
Bernina (spāņu/vācu val.) - svētīta
Zvaigzne (Filipīnas) - zvaigzne
Blessica (filipīniešu) — svētīt + Džesika (nozīmē svētības)
Bulawan (Filipīnas) - zelta vai zelta āda
Kamilla (latīņu val.) - jauna ceremonijas pavadone
Carmelita (spāņu izcelsmes) - Ēdenes dārzs
Cecīlija (spāņu valoda) - akla
Cerera (romiešu) - lauksaimniecības dieviete
Kristīna (angļu val.) - Kristus sekotāja
Chesah (Filipīnas) - debesu
Ciela (spāņu valodā) - debesis
Klaudija (romiete) - laiza
Corazon (spāņu) - sirds
Cybele (grieķu valoda) - lielā dievu māte

Izlasi arī

100+ labākie vārdi, kas nozīmē sapni, ilūziju, redzējumu zēniem un meitenēm

LASI ARĪ: Kubas vārdi: 100 populārākie zēnu un meiteņu vārdi

Tagalogu vārdi meitenēm

Visi to vēlas dzimtais vārds jo tas izceļas. Tātad, kāpēc gan neiedot savam mazulim mīļu tagalogu vārdu vai kādu citu filipīniešu valodas vārdu? Tagalogi veido ceturto daļu no Filipīnu iedzīvotājiem. Tomēr viņi izmanto arī nosaukumus no dažādām pasaules daļām.

Diāna (latīņu valodā) - gaiša (iedvesmojoties no Anglijas princeses Diānas)
Dalisay (Filipīnas) - tīrs
Dari (Filipīnas) - žēlastība
Dārgais (angļu val.) - mīļotais cilvēks
Darna (Filipīniešu) - slavena izdomāta japāņu supervarone
Decima (latīņu valodā) - desmitais bērns
Dido (latīņu valodā) - jaunava (arī Kartāgas karaliene slavenajā romiešu dzejolī 'Eneida')
Divata (filipīniešu) – Filipīnu mitoloģijas fejas un dabas gari
Divina (latīņu/itāļu) nozīmē – svēts
Dolores (spāņu) - sāpes
Domicija (latīņu val.) - pieradināts
Drusilla (latīņu val.) - auglīga
Empanda vai Panda (romiešu valoda) - labdarības un viesmīlības dieviete
Evangelīns (grieķu val.) - labu ziņu nesējs
Fabia (latīņu val.) - pupiņu audzētājs
Fauna (romiešu) - mežu, lauku un ganāmpulku auglības dieviete
Fausta (latīņu val.) — Lucky
Felicitas vai Felicity (latīņu valodā) - veiksmes dieviete
Flāvija (latīņu valoda) - dzeltenmataina
Flora (romiešu) - ziedošu augu dieviete

Izlasi arī

Populāri Ganas vārdi un to nozīme

LASI ARĪ: 100+ populārākie ķīniešu vīriešu vārdi un to nozīme

Unikāli filipīniešu vārdi meitenēm

Filipīnas ir vieni no laipnākajiem un sirsnīgākajiem cilvēkiem, un tas vien var likt jums iemīlēties viņu kultūrā. Viņu sieviešu vārdi ir arī jauki un unikāli. Būs jautri izskaidrot ziņkārīgām dvēselēm, kā jūs nonācāt pie vārda, ko izvēlējāties savai meitai.

Floribeta (filipīniešu) — iedvesmojusies no Kostarikas juristes Floribetas Moras Diazas pēc brīnumainās smadzeņu aneirismas dziedināšanas
Flordeliza (franču) - lilijas zieds
Furia (latīņu valodā) — dusmas
Gaia (grieķu val.) - zeme
Gloria (latīņu valodā) - godība
Lazda (angļu val.) - koka krāsa
Sirds (angļu valodā) — iedvesmojusies no Heart Evangelista (slavenā filipīniešu sabiedriskais cilvēks)
Helēna (grieķu valoda) - gaiša vai gaiša
Herminia (latīņu val.) - karotājs
Himigs (Filipīnas) - melodija
Hiraya (Filipīnas) - lai jūsu sapņi piepildās
Hiyas (Filipīnas) - dārgakmens
Horatia (latīņu val.) — hronometrs
Hortensija (latīņu valodā) - dārzs
Imelda (spāņu/vācu valoda) — universāls lidojums (arī Imeldas Markosas iedvesmots)
Isa (Filipīnas) - viens
Isla (spāņu valodā) - sala
Irisa (grieķu valoda) - varavīksnes dieviete
Efeja (angļu valodā) - īss auga nosaukums
Jaslene (amerikāņu izcelsme) - Jazlyn + Jolene

Izlasi arī

100 populārākie franču sieviešu vārdi ar to nozīmi

LASI ARĪ: Populāri Taivānas sieviešu vārdi ar nozīmi jūsu meitenei

Filipīnu meiteņu vārdi

Redzēsiet, kā jūsu bērns mīl savus vārdus un kļūst par laimīgu cilvēku, ar kuru jūs cerējāt, ka viņš liks vecākiem lepoties. Filipīnām ir daudzi jauki vārdi bet ne vienmēr ir atvasināti no viņu valodām.

Jasmīns (persiešu valodā) - filipīniešu zieds (arī Disneja princese Jasmīna)
Džoiss (latīņu valodā) - jautrs (unisex)
Jūlija (latīņu val.) - jauneklīga
Juno (grieķu) - Jupiters jeb mīlestības un laulības dieviete
Ketrīna (latīņu val.) - tīra
Laetitia (latīņu valodā) - laime
Laurentia (latīņu valodā) - laurs, uzvaras simbols
Lawin (filipīniešu) - vanags
Leona (grieķu valoda) - lauvene
Liezel (filipīniešu/franču) — Elizabetes tagalogs
Ligaya (Filipīnas) - spožums
Likha (Filipīnas) - izveidot
Lila (latīņu valodā) - lavanda vai ceriņi
Lilibeta (Filipīnas) - Lilija + Beta
Līvija (grieķu val.) - īsa Olīvijas forma (arī pirmā Romas ķeizariene Līvija)
Liviana (latīņu val.) - skaudīga
Lola (spāņu valoda) - bēdas
Loria (latīņu valodā) - segvārds Gloria (nozīmē slavu)
Lūcija (latīņu val.) - gaiša
Lucilla (latīņu valodā) - gaišs

Izlasi arī

100+ visizplatītākie norvēģu uzvārdi ar nozīmi

LASI ARĪ: Vairāk nekā 200 pievilcīgāko puišu vārdu jūsu skaistajam zēnam

Vietējie filipīniešu sieviešu vārdi

Noteikti pamanījāt, ka arī filipīnieši apskaujas vārdi no citiem pasaules daļās, tostarp Grieķijā, Persijā, Francijā un Anglijā. Neatkarīgi no tā, vai jums ir filipīniešu senči, dzīvojat Filipīnās vai jums ir īpaša saikne ar šo valsti, smelieties iedvesmu no šiem filipīniešu mazuļu vārdiem meitenēm.

Luna (itāļu) - mēness
Luningnig (Filipīnas) - izlūkošana
Luvalhati (Filipīnas) - slava vai krāšņums
Luzviminda (Filipīnas) - Luzon + Visayas + Mindanao reģioni Filipīnās
Lyka (Filipīnas) - skaista seja
Atrašanās vieta (ivritā) - maigums
Mahalina (Filipīnas) - aizrāvies
Malaja (Filipīnas) - bez maksas
Mārcija (latīņu valodā) — Marss
Marcella (latīņu val.) - veltīta Marsam
Maricar (Filipīnas) - Marija + Karmena
Marija (latīņu/svahili) – Jaunava Marija
Marikita (Filipīnas) - skaista
Mariana (latīņu valodā) — jūras Marija
Marina (latīņu val.) - īpaši izveidota osta ar pietauvošanās vietām izklaides jahtām un mazajām laivām
Marisol (spāņu) - saulespuķe
Martina (latīņu valoda) - kara dievietes Marsa kalpone
Maija (Filipīnas) - zvirbulis
Mayumi (Filipīnas) - maigs
Miha (ebreju valodā) - Miķeļa segvārds (nozīmē Dieva dāvanu)

Izlasi arī

Džesikas Opares-Saforo biogrāfija: ģimene, izglītība, karjera, fakti

LASI ARĪ: Vairāk nekā 100 vārdu, kas nozīmē nāvi un tumsu zēniem un meitenēm

Tradicionālie filipīniešu vārdi

Šie klasiskie filipīniešu meiteņu vārdi ir doti dāmām visā pasaulē gadsimtiem ilgi. Rezultātā nav pārsteidzoši, ka mūsdienās ir populāri seni filipīniešu vārdi. Turklāt cilvēki tagad apvieno vārdus, lai izveidotu jaunus. Šeit ir daži no pasaules iecienītākajiem:

Millonia vai Milly (latīņu valodā) - miljonārs
Mimoza (latīņu valodā) - tropu koks
Minerva (romiešu) - gudrības dieviete
Mutya (Filipīnas) - dārgais cilvēks
Nenita (spāņu valoda) - maza meitene
Nikola (franču/grieķu valoda) - uzvarējusi
Ningning (Filipīnas) - dzirksti
Norjanna (Filipīnas) - Nora + Džoanna
Octavia (latīņu val.) - astotais dzimis
Odesa (grieķu valoda) - garš ceļojums
Ofēlija (grieķu valoda) - varonis no Hamleta (Viljama Šekspīra grāmata)
Pauliņa (latīņu valoda) - maz
Perla (spāņu valodā) - pērle
Poppaea vai Poppy (latīņu valodā) - elegants
Priscilla (latīņu valodā) - sena vai cienījama
Princese (angļu val.) - karaļvalsts mantiniece
Proserpina/Proserpina (romiešu valoda) - pavasara dieviete un pazemes karaliene
Pulveris (vācu/ebreju/latīņu val.) — putekļi, pelni vai pulveris
Queenie (angļu val.) - iesauka spēcīgai meitenei
Reina (spāņu valoda) - karaliene

Izlasi arī

100+ havajiešu uzvārdi ar to nozīmi un izcelsmi

LASI ARĪ: 100+ skaisti Honkongas sieviešu vārdi un uzvārdi jūsu bērnam

Populāri filipīniešu vārdi

Lielākā daļa filipīniešu neapzinās, ka runā spāniski, tomēr šajā valstī dzīvo visvairāk spāniski runājošo Āzijā. Tā rezultātā lielākā daļa viņu vārdu nāk tieši no latīņu valodas caur Spāniju.

Rosa (spāņu) - roze
Rosamie (Filipīnas) - Roze + Amija
Rubylyn (Filipīnas) - Ruby + Lyn
Sabīna (latīņu valodā) - cilts nosaukums Itālijas vidienē, sabīnes
Samanta (aramiešu) - klausītāja
Sampaguita (Filipīnas) - Filipīnu nacionālais zieds
Sinta (Filipīnas) - mīlestība
Sunshine (angļu val.) - tas atspoguļo visu gadu sauli Filipīnās
Tadhana (Filipīnas) - liktenis
Tala (filipīniešu) - zvaigzne jeb vakara un rīta zvaigznes dieviete Filipīnu mitoloģijā
Tranquillina (latīņu valodā) - mierīgs
Terēze (grieķu valoda) - kombains (arī mātes Terēzes iedvesmots)
Teodora (grieķu val.) - Dieva dāvana
Trixie (latīņu val.) - prieka nesējs
Tullia (latīņu valodā) - mierīga
Valentīna (latīņu val.) - vesela un spēcīga
Valērija (latīņu valoda) - spēcīga
Venera (grieķu val.) - mīlestības dieviete jeb planēta
Vesta (romiešu) - mājas, pavarda un ģimenes dieviete.
Vibia (latīņu valodā) - atšķirīgs
Viktorija (latīņu val.) - triumfs
Zabrina (latīņu valodā) - upe
Zenaida (grieķu valoda) - dzimis no Zeva
Zefīrs (grieķu val.) - rietumu vējš
Zooey (grieķu val.) - dzīve

Izlasi arī

Filipīnu sieviešu vārdi un nozīmes

Filipīniešu meiteņu vārdi ir priecīgi, atbrīvojoši un dziļi personiski. Tikmēr ir vairāk filipīniešu meiteņu vārdu, no kurienes tie nākuši. Tomēr pagaidām varat būt radošs. Burtot vārdus atpakaļ, apvienot bērna vecāku vārdus, pieņemt filipīniešu slavenību vārdus un tā tālāk.

LASI ARĪ: 150+ labākie taju meiteņu vārdi jūsu sieviešu dzimuma bērnam un nozīme

Yen.com.gh publicēja jauko sarakstu Taizemes meiteņu vārdi ar to nozīmēm. Daudzi Taizemes vecāki, izvēloties vārdus savām meitām, ņem vērā savu kultūru un reliģiskos uzskatus.

Tomēr tas nenozīmē, ka citiem cilvēkiem visā pasaulē ir aizliegts lietot šos vārdus. Gluži pretēji, pasaulei ir jādala vārdi, lai novērtētu viens otra paražas.